Different experiences with translators explain how this combination of tools is proving effective as a way of increasing productivity.

A thorough and detailed article that evaluates dictation software tools and helps you get started. Published by the ITI.

Second part of previous article. Dictation software tools evaluation continues. Published by the ITI.

A translator's experience with a dictation software. Published by Circuit, Magazine d’information sur la langue et la communication , Number 67, Spring 2000.

"[…] the time reduction for producing a finished translation nets to about 15%." Published by Circuit, Magazine d'information sur la langue et la communication, Number 67, Spring 2000.

Read carefully: the first paragraph is raw output from dictation software; the second one is the edited version. Originally published by Circuit, Magazine d'information sur la langue et la communication, Number 67, Spring 2000. (Article in French)

Articles about Dictation Software and CAT tools are scarce, so we have included this article, even if it is specific to two commercial products. (Article in Spanish and English).